DETROIT (AP) — After a few years of sharing a 2019 Chevrolet Trax, Dana Eble and Tyler Marcus are finally looking for a second car. But as they jump into the market, the young married couple isn't sure what they can afford. “I just keep seeing a lot of different aspects of life getting more expensive, and it’s harder,” said Eble, an account manager for a public relations agency. Car ownership has long been integral to the American dream. But as automakers slash the production of models...